Pandemi ve getirdiÄŸi izolasyon süreci ile herkes kendini, çocuÄŸunu, ailesini, eÅŸini, dostunu ve düÅŸmanını yeniden tanıdı. Ya da onlarla ilk defa gerçekten tanıştı. Etraftaki bir sürü ses, kalabalık ve hareket ile örtülenen iyi ve kötü her ÅŸey, içinde yaÅŸadığımız, ev dediÄŸimiz küçük kutucuklara tıkılıp, birbirimizle ve kendimizle baÅŸ baÅŸa kalınca tüm ÅŸiddetiyle ortaya çıktı. Her türlü özgürlüÄŸümüz varken, herkesle görüÅŸürken ve konuÅŸurken aslında en yakınımızdakilerden bile ne kadar kopuk ve izole bir hayat yaÅŸadığımızı gösterdi. Zamanı kovalarken birbirimize ve yaÅŸadığımız dünyaya dair ne kadar çok ÅŸeyi kaçırdığımızı gördük . En önemlisi de kapana kısıldığımız asıl kutuların zihnimizde olduÄŸunun farkına vardık.
With the pandemic and its isolation process, everyone got to know themselves, their children, spouses, parents, friends and enemies again. Or, maybe, actually meet them for the first time. Everything, good and bad, covered with noise, hustle and bustle, forcefully came to the surface when we were left alone with ourselves and each other, stuck in those tiny boxes we live in, which we call home. It proved how disconnected and isolated we were from those we lived seemingly so close to, even when we had all kinds of freedom. While chasing time, we saw how much we missed out about each other and the world we live in. Most importantly, we realized that the boxes we were trapped in were actually our own minds.
dalış / the dive2020, marker ve keçeli kalem, 110 gr ivory renk kağıt üzerine çizim, 20x28,5 cm (marker and felt pen on 110 gr fineart paper) | sıçrayış / the jump2020, marker ve keçeli kalem, 110 gr ivory renk kağıt üzerine çizim, 28,5x20 cm (marker and felt pen on 110 gr fineart paper) | serbest gezen / free range2020, marker ve keçeli kalem, 110 gr ivory renk kağıt üzerine çizim, 28,5x20 cm (marker and felt pen on 110 gr fineart paper) |
---|---|---|
gorilin ay ışığı / the gorilla moonlight2020, marker ve keçeli kalem, 110 gr ivory renk kağıt üzerine çizim, 28,5x20 cm (marker and felt pen on 110 gr fineart paper) |